Minutes of the Restructuring of the Confederation of Productive Forces Trade Unions - 2018
محضر إعادة هيكلة الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة – سنة 2018 تضمن هذا المحضر القضائي، المؤرخ سنة 2018، إثبات انعقاد الجمعية العامة التأسيسية التي قررت استكمال تجديد هياكل الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة (COSYFOP). وقد تم تحريره من طرف محضر قضائي معتمد، ويتضمن أسماء المشاركين والإجراءات الرسمية التي اتُخذت وفقًا للقانون الجزائري، لإضفاء شرعية إدارية وتنظيمية على […]
Statement on the Renewal of the Confederation's Structures - 2018
بيان إعادة تجديد هياكل الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة – سنة 2018 في سنة 2018، وبعد سنوات من التجميد القسري بسبب الأزمة الوطنية، قرّر عدد من النقابيين المستقلين إعادة بعث الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة (COSYFOP) استنادًا إلى شرعيتها القانونية الأصلية. يمثل هذا البيان إعلانًا سياسيًا ونقابيًا واضحًا حول نية تجديد الهياكل وتمسك المؤسسين الجدد بنفس المبادئ […]
Previous Version of COSYFOP’s Statutes
القانون الأساسي القديم للكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة COSYFOP يُعد هذا القانون الأساسي الوثيقة الأولى التي نظّمت عمل الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة (COSYFOP) عند نشأتها، قبل تجميد نشاطها خلال سنوات الأزمة الوطنية. رغم التعديلات التي طرأت لاحقًا، فإن هذا النص يمثل مرجعًا تأسيسيًا تاريخيًا يعكس الرؤية النقابية الأولية للكونفدرالية. 📄 تحميل القانون الأساسي القديم بصيغة PDF […]
Declaration of Establishment 1991
إعلان تأسيس الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة COSYFOP – سنة 1991 يسرّ الكنفدرالية النقابية للقوى المنتجة (COSYFOP) أن تضع بين أيديكم النسخة الأصلية لإعلان التأسيس الرسمي للكنفدرالية، الموقّع سنة 1991 من قبل الأعضاء المؤسسين. يمثل هذا الإعلان الوثيقة المرجعية الأولى التي أرست القواعد القانونية لتأسيس الكنفدرالية، في سياق وطني دقيق، وعلى أساس المبادئ الدستورية لحريّة التنظيم […]